Karhuherra Paddington (The Adventures of Paddington Bear) on ranskalais-kanadalaisella yhteistyöllä valmistettu piirrossarja, jota esitettiin vuosina 1997–2004 Yle TV2 kanavalla yhteensä 39 jaksoa, joista jokaisessa on kolme tarinaa. Sarjan tuottivat Cinar, Busy Bear Productions ja Protécréa. Piirrossarja perustuu Michael Bondin kirjoittamiin Karhuherra Paddington -lastenkirjoihin. C More Juniorilla ja MTV3-kanavalla sarja tunnetaan nimellä "Karhuherra Paddingtonin seikkailut".
Jaksot + # Nimi Ensiesitys Suomessa 1. Sairaalavierailu / Paddington pyörillä / Viimeinen valssi 2. Paddington maan alla / Paddington nousee kehään / Herra Curry päästää höyryjä 3. Paddington pankissa / Karhu kalassa / Karhun työviikko 4. Paddingtonin kartanokierros / Opaalia, opaalia / Pääalki paljaaksi 5. Seikkailu rannalla / Paddington pyramidikaupoilla / Paddingtonin viimeinen silaus 6. Etsivä Paddington / Usko kun näet / Teatterissa 7. Paddington ratissa / Lehmikarhu Paddington / Tavaratalossa 8. Paddingtonin palkankorotus / Pakkasherra Paddington / Odottavalle annetaan 9. Paddingtonin putti / Paddington riistanvartijana / Palapeli 10. Paddington putsaa paikat / Hevosella pääsee / Ulkona syömässä 11. Epäilyttävän nuken tapaus / Maaailman mahtavin Paddington / Paddington oikeudessa 12. Paddington kuntoilee / Pulmia Washingtonissa / Pulmia pesulassa 13. Aarrejahdissa / Paddington Hollywoodissa / Herra Gruberin yllätysmatka 14. Katoamistemppu / Paddington pelastaa päivän / Paddington koulunpenkillä 15. Vanhamestari Paddington / Pardon, Paddington / Jokiretkellä 16. Unohtumaton päivä / Paddington Espanjassa / Epätavallinen tilaisuus 17. Paddington joutsenlammella / Paddingtonin lähtöselvitys / Paddington suosittelee 18. Hammaslääkärit / Paddington ja dinosaurus / Paddingtonin ensilento 19. Paddington rikko rauhan / Paddingtonin lähtölaskenta / Hankaluuksia numerossa 32 20. Aukosta näkyy / Paddington galapagosilla / Liukas neuvottelu 21. Pantomiimiaika / Paddington alaskassa / Ristipistos 22. Paddingtonin putkimehenä / Paddington ja Lumimies / Paddingtonin jättipotti 23. Paddington nuohoaa / Paddington olympialaisissa / Paddington ja tee-se-itse 24. Harmia kerrakseen / Sir Paddington / Tassut tapetilla 25. Paddington pelaa / Paddington ja kuollutmeri / Vesille lahjanmieli 26. Tahmeas tauti / Karhu, joka kävi intin / Paddington sijoittaa 27. Paddington puskassa / Ankkurit ylös / Paddingtonin tosi-tv 28. Kanavat kohdalleen / Paddington kierrättää / Karhuherra tuote-esittelyssä 29. Paddingtonin täyslaukku / Paddington sveitsissä / Päivä merenrannalla 30. Koiramaista / Huimapäät / Rokkistara Paddington 31. Luomava Paddington / Merirosvot / Karhu hento Paddington 32. Suuri pakomatka / Paddingtonin kansiot / Maanmittari Paddington 33. Herra Curryn synttärit / Paddington ja Loch Nessin hirviö / Karhukopio 34, Vastinetta rauhoille / Vauhtia nalle, vauhtia / Toimitus perille 35. Paddington oppaana / Aprillipila / Taikauskoinen Paddington 36. Kuninkaallisessa seurassa / Kultakuume / Paddington tekee elokuvan 37. Marmeladinhimoinen vakooja / Paddington Wimbledonissa / Paddington näyttelee 38. Paddington kirpputorilla / Karhumaista muotia / Ilta oopperassa 39. Paddington lapsenvahtina / Paddington idän pikajunassa / Paddington ja tuomion sammakko
Ääninäyttelijät Yleisradion jälkiäänitys vuosina 1997–2004
MTV:n jälkiäänitys vuonna 2009
Luokka:1990-luvun piirrossarjat Luokka:Kirjoihin perustuvat televisiosarjat Luokka:Piirrossarjat