Tässä luettelossa on tunnetuimpia eri kielillä laulettuja oopperoita.
Armenia Armen Tigranian: David-Beg
Englanti Katso myös Luettelo englanninkielisistä oopperoista Henry Purcell: Dido ja Aeneas Georg Friedrich Händel: Hercules John Adams: Klinghofferin kuolema Benjamin Britten: Peter Grimes George Gershwin: Porgy ja Bess John Blow: Venus ja Adonis
Espanja
Pascual-Emilio Arrieta: Marina Tomás de Torrejón y Velasco: La púrpura de la rosa Tomás Bretón: La verbena de la paloma Manuel de Falla: La vida breve
Italia Katso myös Luettelo italiankielisistä oopperoista Josef Mysliveček: Abramo et Isacco Giuseppe Verdi: Aida Georg Friedrich Händel: Alcina Giacomo Puccini: La Bohème Gioacchino Rossini: La Cenerentola W.A. Mozart: Don Giovanni W.A. Mozart: Figaron häät Gaetano Donizetti: Lemmenjuoma Gaetano Donizetti: Lucia di Lammermoor Vincenzo Bellini: Norma Christoph Willibald Gluck: Orfeo ed Euridice Antonio Vivaldi: Ottone in villa Giuseppe Verdi: Rigoletto Gioacchino Rossini: Sevillan parturi Giuseppe Verdi: La Traviata Giacomo Puccini: Tosca
Kymri Joseph Parry: Blodwen
Latina Igor Stravinsky: Oedipus Rex
Portugali Alfredo Keil: Irene Alfredo Keil: Serrana
Puola Stanisław Moniuszko: Halka Karol Szymanowski: Kuningas Roger
Ranska Katso myös Luettelo ranskankielisistä oopperoista Jean-Baptiste Lully: Armide Georges Bizet: Carmen Jean-Philippe Rameau: Dardanus Daniel-François-Esprit Auber: Le domino noir Jules Massenet: Don Quichotte Charles Gounod: Faust Jacques Offenbach: Hoffmannin kertomukset Léo Delibes: Lakmé Jules Massenet: Manon Ambroise Thomas: Mignon Jacques Offenbach: Orfeus manalassa Jean-Philippe Rameau: Platée Charles Gounod: Romeo ja Julia Camille Saint-Saëns: Simson ja Delila Jules Massenet: Thaïs Hector Berlioz: Troijalaiset Jules Massenet: Werther
Romania Pascal Bentoiu: Amorul doctor Paul Constaninescu: O noapte furtunoasa George Enescu: Oedipe (alkup. ranskankielinen)
Ruotsi Karl-Birger Blomdahl: Aniara Erik Bergman: Det sjungande trädet Selim Palmgren: Daniel Hjort Fredrik Pacius: Kaarle-kuninkaan metsästys Jean Sibelius: Neito tornissa Mikko Heiniö: Riddaren och draken
Saksa Katso myös Luettelo saksankielisistä oopperoista Richard Strauss: Arabella Johann Strauss nuorempi: Lepakko Carl Maria von Weber: Taika-ampuja Richard Strauss: Elektra Franz Lehár: Iloinen leski Richard Wagner: Jumalten tuho Kurt Weill: Kerjäläisooppera Richard Wagner: Lohengrin Richard Strauss: Ruusuritari W. A. Mozart: Ryöstö Seraljista Richard Wagner: Tannhäuser W. A. Mozart: Taikahuilu Richard Wagner: Valkyyria Alban Berg: Wozzeck
Suomi Katso myös Luettelo suomenkielisistä oopperoista Oskar Merikanto: Elinan Surma Aarre Merikanto: Juha Aulis Sallinen: Kullervo Aulis Sallinen: Kuningas Lear Leevi Madetoja: Pohjalaisia Aulis Sallinen: Punainen viiva Aulis Sallinen: Ratsumies Einojuhani Rautavaara: Tuomas Joonas Kokkonen: Viimeiset kiusaukset
Tanska Carl Nielsen: Saul og David
Tšekki Katso myös Luettelo tšekinkielisistä oopperoista Leoš Janáček: Jenůfa Bohuslav Martinů: Julietta Leoš Janáček: Ukonilma Bedřich Smetana: Myyty morsian Antonín Dvořák: Rusalka
Ukraina Mykola Lysenko: Natalka Poltavka Mykola Lysenko: Taras Bulba
Unkari Ferenc Erkel: Bánk Bán Zoltán Kodály: Kuningas Janos Béla Bartók: Ritari Siniparran linna
Venäjä
Modest Musorgski: Boris Godunov Sergei Rahmaninov: Francesca da Rimini Modest Musorgski: Hovanštšina Pjotr Tšaikovski: Jevgeni Onegin Nikolai Rimski-Korsakov: Kultainen kukko Dmitri Šostakovitš: Mtsenskin kihlakunnan lady Macbeth Pjotr Tšaikovski: Patarouva Sergei Prokofjev: Rakkaus kolmeen appelsiiniin Aleksandr Borodin: Ruhtinas Igor Mihail Glinka: Ruslan ja Ludmila Nikolai Rimski-Korsakov: Sadko Modest Musorgski: Sorotšintsin markkinat Sergei Prokofjev: Sota ja rauha
Viro Eduard Tubin: Barbara Tisenhusen Evald Aav: Vikarlased
Laulukielen mukaan