Qiu Miaojin (; 29. toukokuuta 1969 – 25. kesäkuuta 1995) oli taiwanilainen modernistinen kirjailija, jota pidetään tärkeänä taiwanilaisen queer-kirjallisuuden edustajana. Qiun vuonna 1994 julkaistu teos Eyu shouji () on taiwanilaisen queer-kirjallisuuden virstanpylväs.
Elämä ja kirjallinen tuotanto Qiu kasvoi Taiwanissa aikana, jolloin nationalistisen Kuomintangin yksinvaltaisesti hallinnoimalla saarella oli käytössä sensuurilait. Sensuurilakeja lievennettiin vasta sotatilalain poistamisen jälkeen vuonna 1987, kun Qiu aloitti yliopisto-opintonsa Taiwanin kansallisessa yliopistossa. Qiusta tuli ensimmäinen kiinankielisen maailman kirjailija, joka oli avoimesti homoseksuaali.
Vuonna 1994 Qiu lähti 25-vuotiaana Pariisiin jatkamaan kliinisen psykologian opintojaan Pariisin yliopistossa. Myöhemmin hän vaihtoi naistutkimukseen, jota hän opiskeli Hélène Cixous’n oppilaana. Kirjoittamisen ohella Qiu ohjasi Pariisissa lyhytelokuvan Gui de kuanghuan ().
Qiun vaikutteita olivat japanilaiskirjailijat Kōbō Abe, Osamu Dazai, Haruki Murakami ja Yukio Mishima.
Vuonna 1994 julkaistu Eyu shouji () on omaelämäkerrallista fiktiota, jossa tutkitaan lesboidentiteettiä. Teos käännettiin englanniksi vuonna 2017 nimellä Notes of a Crocodile. Tarina kertoo ryhmästä nuoria queer-opiskelijoita, jotka opiskelevat yliopistossa Taipeissa etsien itseään ja rakkautta. Qiun teoksessa lesbot ovat krokotiileja, joita 1980-luvun innokkaasti länsimaistuva Taiwan hylkii. Teoksen päähenkilön lempinimestä Lāzi () tuli Qiun teoksen myötä Taiwanissa eräs lesboa tarkoittava sana. Termi levisi pian myös Manner-Kiinaan, jossa siitä kehittyi sana lālā (). Qiun vaikutuksesta taiwanilaiset lesbot ovat käyttäneet itsestään myös krokotiilia tarkoittavaa sanaa èyú ().
Pariisissa Qiu kirjoitti teoksensa Mengmate yishu (), joka on kokeellinen teos naisten välisestä halusta ja seksuaalisesta konfliktista. Romaani koostuu Pariisissa kirjoitetuista kirjeistä, jotka osoitetaan vieraantuneelle rakastajalle Taiwaniin ja joissa pyydetään sovintoa. Teos päättyy kertojan itsemurhaan. Qiu käsittelee teoksessa myös kiinankielisen maailman t- ja po -lesboidentiteettejä, jotka muistuttavat kansainvälisesti tunnetumpia butch ja femme -identiteettejä. T on lyhenne englannin sanasta tomboy, po puolestaan lyhenne kiinan puhekielisestä vaimoa tarkoittavasta sanasta laopo (老婆).
Heti Mengmate yishun valmistumisen jälkeen kesäkuussa 1995 Qiu teki itsemurhan.
Qiun elämästä tehtiin vuonna 2017 dokumenttielokuva Mengmate nüshu ().
Aiheesta muualla
Qiu Miaojinistä kertova tv-dokumenttielokuva Mengmate nüshu katsottavissa Youtubessa (kiinaksi)
Lähteet
Luokka:Taiwanilaiset kirjailijat Luokka:Vuonna 1969 syntyneet Luokka:Vuonna 1995 kuolleet