Aransaaret () on kolmen saaren ryhmä Irlannin länsirannikolla. Se kuuluu Galwayn kreivikuntaan. Saaret ovat Inis Mór, Inis Meáin ja Inis Óirr. http://www.galway.net/galwayguide/visit/aran/ Englanninkieliset nimet ovat Inishmore, Inishmaan ja Inisheer. Suurin saari on Inishmore ja sillä sijaitseva Kilronanin kylä on Aransaarien suurin asutuskeskus.
Aransaaret ovat iirinkielistä aluetta. Saarten asukasluku on 1 218 (2006).
Käsintehdyt Aran-villapaidat ovat peräisin saarilta. Villapaidat neulottiin aikoinaan yksilöllisiksi siksi, että jos kalastaja hukkui, pystyttiin hänet myöhemmin tunnistamaan villapaidasta.
Aransaarelaisia henkilöitä Máirtín Ó Direáin (1910–1988), runoilija Liam O'Flaherty (1896–1984), kirjailija
Lähteet
Aiheesta muualla Tomi Kontio: Myrskyn reunalla. Mondo.
Luokka:Irlannin saaret