馬 伯庸(ば はくよう、マー・ボーヨン、1980年11月14日 - )は、中華人民共和国の小説家。本名は馬力。満族。代表作に小説『長安十二時辰』『長安のライチ』。

略歴 1980年11月14日、内モンゴル自治区赤峰市に生まれた。

2005年5月、処女小説『寂静之城』を発表。

作品

日本語訳

「沈黙都市」中原尚哉 訳 - 『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』(新☆ハヤカワ・SF・シリーズ:早川書房)所収、2018年2月、ハヤカワ文庫、2019年10月 「始皇帝の休日」中原尚哉 訳 - 『月の光 現代中国SFアンソロジー』(同上:早川書房)所収、2020年3月 「南方に嘉蘇あり」大恵和実 訳 - 『中国史SF短篇集 移動迷宮』(中央公論新社)所収、2021年6月 『両京十五日』 『両京十五日』全2巻、齊藤正高・泊功 訳(ハヤカワ・ポケット・ミステリ:早川書房)2024年2-3月 『両京十五日』全4巻、齊藤正高・泊功 訳(ハヤカワ文庫NV:早川書房)2026年2-5月 『西遊記事変』齊藤正高 訳(ハヤカワ・ポケット・ミステリ:早川書房)2025年1月 「大衝運」齊藤正高 訳 - 『宇宙墓碑 現代中国SFアンソロジー』(ハヤカワ文庫SF:早川書房)2025年4月 『風起隴西 三国密偵伝』齊藤正高 訳(ハヤカワ・ミステリ:早川書房)2025年9月 『長安のライチ』池田智恵 訳、立原透耶 監訳(文藝春秋)2026年3月 『ドラゴン・メトロ―地龍鉄道―』大恵和実 訳(早川書房)2026年7月

受賞 2010年9月、『風雨 洛神賦』、2010年度茅台杯人民文学賞散文賞。

映像化作品

ドラマ 『三国志 Secret of Three Kingdoms』(2018年)……原作『三国機密』 『長安二十四時』(2019年)……原作『長安十二時辰』 『風起洛陽〜神都に翔ける蒼き炎〜』(2021年)……原作『洛陽』 『風起隴西 -SPY of Three Kingdoms-』(2022年)……原作『風起隴西』 『長安のライチ』(2025年)……原作『長安的荔枝』

映画 『戦慄のリンク』(2020年) ……原作『她死在QQ上』 『長安のライチ』(2025年)……原作『長安的荔枝』

脚注

外部リンク