小右記

『小右記』（しょうゆうき / おうき）は、平安時代の公卿・藤原実資の日記。「小右記」とは小野宮右大臣（実資のことを指す）の日記という意味。全61巻。全文が漢文で書かれている。『野府記』（やふき）ともいう。

概要後世に残されたもののうち、三条西家所蔵本には『小右記』、伏見宮家所蔵本には『野府記』という書名が付けられており、近世以後の写本・刊本はそのいずれかの系統に依拠するところが大きかったために、両方の書名が並存した。更に祖父・実頼の『水心記』『清慎公記』を継ぐという意味で『続水心記』という呼称も用いられるなど、異名が多い上記以外の知られている異名として、『小野宮右大臣記』・『小野右府記』・『小右相記』・『小野宮殿御記』・『小野宮記』・『小記』・『後小野宮右大臣記』・『後小野宮右府記』・『後小野宮記』・『後小野記』・『後小記』・『実資大臣記』・『実資記』・『続水真記』・『野略抄』・『野記』などがある。。もっとも、これらは全て実資の没後の命名であり、実資自身は『暦記』と呼称していた。これは原本が具注暦の余白に書かれたことに由来すると考えられ、当時の貴族の日記に広く見られる呼び名である。ただし、全ての文章が直接具注暦に記されたものではなく、実資がやりとりした手紙や作成したメモ、更に家族から提供された情報が記載されたメモなどを具注暦の行の左側に貼り付けてコメントを書き加えたのではないかとする推測もある倉本、2024年、P51-52.。原本は伝わっておらず、著名な写本には伏見宮本、前田本、九条本の古写本のほか、江戸時代の新写本として東山御文庫本、内閣文庫本がある。天元元年（978年）頃から書かれたとされるが、現存するのは天元5年（982年）～長元5年（1032年）の部分であり、途中の欠巻も多い。1033年以降には索引となる「小記目録」が作成されており、これは20巻中18巻が現存する。

内容 60年間上級公卿として朝廷に参画した実資による政治、宮廷の儀式、故実の詳細な記録が書かれたもので、平安時代、特に藤原道長・頼通の摂関政治全盛時代の社会を知るうえで大変重要な史料である。一日の記録が長く、内容も具体的で実資の感想も含めて書かれているのが特色である。人物評は全体的に辛口であり、実力者であった道長を始めとする貴族たち、また天皇に対しても痛烈な批判が記されている。道長の日記『御堂関白記』、藤原行成の『権記』、源経頼の『左経記』とともにこの時代を知るうえでの一級資料とされている。

記録の一例長和三年（1014年）には三条天皇が実資の養子資平を蔵人頭に任じると約束したが、それを反故にして藤原兼綱を任じた。実資は三条天皇の態度に憤慨し、「後々、私のことは頼みにしないでもらいたい」と不信感を記している。長和三年四月十三日、藤原隆家は三条天皇から、「今日参上した道長は大変不機嫌であった。私の調子がよいのを見て不機嫌になったのであろう。」と告げられている。隆家からこのことを聞いた実資は、道長を「大不忠の人」と非難している。寛仁二年十月十六日条は、土御門殿で開かれた中宮藤原威子の立后の式典と、その後の祝宴について書かれている。この日、道長は「この世をば　わが世とぞ思ふ　望月の　虧（かけ）たることも　なしと思へば」という和歌を読んでいるが宇野俊一ほか編『日本全史（ジャパン・クロニック）』講談社、1991年、185頁。ISBN 4-06-203994-X。、実資が和歌を書き残すことも、二次会である穏座に出席することも大変珍しいことであった。実資は道長から返歌を求められていたが、「御歌優美なり」と答えて、列席した公卿たちとともに唱和することを提案している。この歌は後に道長が権勢を誇った歌であるとして考えられ、実資の行動も批判的なニュアンスがあったものであるとするという解釈が一般的に取られている。一方で倉本一宏は「たんなる座興の歌」であり、道長にも実資にも深い意図があっての行為ではないとしている。従兄弟である藤原公任が孫娘2名（藤原教通の娘・生子と真子）の誕生日の記録が火災で失われたので困ったために実資に相談したところ、実資が2人の誕生日と時刻を記録していたためにそれを公任に伝えたところ、公任は大いに喜んだという。殿上において、暑さに堪えきれずに氷水氷室に蓄えてあったもの。当時氷は非常に貴重なものであった。を飲んだ話。自邸にマルハナバチが巣を作ったので蜜なめてみたら極めて甘かったと記されている。当時はまだ砂糖がなく、甘味といえば飴（水飴）か甘葛の煮汁ぐらいしかなかった。を採集した話。藤原忠国という大食いで評判の男を召して、飯6升を食べさせた話。

公刊本『現代語訳小右記』（全16巻）、倉本一宏編、吉川弘文館、2015年10月 - 2023年4月第1巻三代の蔵人頭〈貞元2年（977）3月―永延2年（988）12月〉2015年10月刊　ISBN　9784642018166 第2巻道長政権の成立〈永祚元年（989)正月―長徳元年（995)10月〉2016年4月刊　ISBN　9784642018173 第3巻長徳の変〈長徳2年（996）正月―寛弘2年（1005）3月〉2016年10月刊　ISBN　9784642018180 第4巻敦成親王誕生〈寛弘2年（1005)4月―寛弘8年（1011)12月〉2017年4月刊　ISBN　9784642018197 第5巻紫式部との交流〈長和元年（1012)正月―長和2年（1013)６月〉2017年10月刊　ISBN　9784642018203 第6巻三条天皇の信任〈長和2年（1013)7月―長和3年（1014)12月〉2018年4月刊　ISBN　9784642018210 第7巻後一条天皇即位〈長和4年（1015)4月～長和5年（1016)2月〉2018年10月刊　ISBN　9784642018227 第8巻摂政頼通〈長和5年（1016)3月～寛仁元年（1017)12月〉2019年4月刊　ISBN　 9784642018234 第9巻「この世をば」〈寛仁2年（1018)正月～寛仁3年（1019)3月〉2019年10月刊　ISBN 9784642018241　　　第10巻大臣闕員騒動〈寛仁3年（1019)4月～寛仁4年（1020)閏12月〉2020年4月刊　ISBN　 9784642018258 第11巻右大臣就任〈治安元年（1021)正月～治安2年（1022)12月〉2020年10月刊　ISBN　9784642018265 第12巻法成寺の興隆〈治安3年（1023)正月～治安3年12月〉2021年4月刊　ISBN　 9784642018272 第13巻道長女の不幸〈万寿元年（1024)正月～万寿2年（1025)８月〉2021年10月刊　ISBN　9784642018289 第14巻千古の婚儀頓挫〈万寿2年（1025)9月～万寿4年（1027)6月〉2022年4月刊　ISBN　9784642018296 第15巻道長薨去〈万寿4年（1027)7月～長元2年（1029)10月〉2022年10月刊　ISBN　9784642018302 第16巻部類記作成開始〈長元3年（1030)正月～長久元年（1040)11月〉2023年4月刊　ISBN　9784642018319　抜粋版『小右記日本の古典』、倉本一宏編、角川ソフィア文庫ビギナーズ・クラシックス、2023年『小右記尊経閣善本影印集成』（全9巻）、八木書店古書出版部、2016年6月 - 2018年11月

電子公開版読み下し文は国際日本文化研究センター｢摂関期古記録データベース」で公開されている。東京大学史料編纂所のデータベースから原文を読むことができる。「東京大学史料編纂所→データベース検索→データベース選択画面→古記録フルテキストデータベース画面」で検索語句を入力すると、検索語句のある頁が表示される。

脚注

注釈

出典

参考文献桃裕行「小右記諸本の研究」（初出：『東京大学史料編纂所報』第5号、東京大学史料編纂所、1971年） - 『桃裕行著作集 4』に再録（思文閣出版、1988年）黒板伸夫監修・三橋正編『小右記註釈長元四年』上・下、小右記講読会発行、八木書店（販売）、2008年『『小右記』と王朝時代』、倉本一宏・加藤友康・小倉慈司編、吉川弘文館、2023年5月。論考集　ISBN　9784642046749 倉本一宏「『小右記』の記録状況」（後、倉本『摂関期古記録の研究』思文閣出版、2024年10月。ISBN　9784784221073 にも所収）関連文献倉本一宏『平安貴族の日記を読む事典：御堂関白記・小右記・権記』吉川弘文館、2025年7月。ISBN　9784642084826

Źródło i licencja