ハウス・オブ・ギネス(House of Guinness)は、スティーヴン・ナイトによって制作された歴史ドラマのテレビシリーズであり、19世紀のギネス家に焦点を当てている。このシリーズは2025年9月25日にNetflixで初配信され、2026年6月にはシーズン2への更新が発表された。 あらすじ このシリーズは、19世紀のアイルランドとニューヨークを舞台に、ギネスビール会社を支えた一族を描いている。ギネスビールの圧倒的な成功を築いた初代準男爵サー・ベンジャミン・ギネスの死がもたらした影響と、彼の4人の成人した子供たち(アーサー、エドワード、アン、ベンジャミン)の運命を描いた物語である。 登場人物

アーサー・ギネス 演 - アンソニー・ボイル、日本語吹替 - 新垣樽助 ギネス家の長男。 エドワード・ギネス 演 - ルイ・パートリッジ、日本語吹替 - 平野潤也 ギネス家の末息子。 アン・プランケット 演 - エミリー・フェアンド、日本語吹替 - 山根舞 旧姓ギネス、ギネス家の長女で唯一の姉妹。 ベンジャミン・リー・ギネス2世 演 - フィオン・オシェイ、日本語吹替 - 中村章吾 ギネス家の次男。 エレン・コクラン 演 - ニーフ・マコーマック、日本語吹替 - 高垣彩陽 アイルランド共和主義運動に身を捧げる地元のフェニアン組織者。 パトリック・コクラン 演 - シェイマス・オハラ 地元のフェニアン組織者でエレンの兄。 ジョン・ポッター 演 - マイケル・マケルハットン、日本語吹替 - 佐々木睦 ギネス家の執事。 ボニー・チャンピオン 演 - デヴィッド・ウィルモット ギネス家の輸出業者であり、地元の非合法ビジネスの首領。 アグネス・ギネス 演 - デヴラ・カーワン、日本語吹替 - 八十川真由野 ギネスきょうだいの叔母。 ショーン・ラファティ 演 - ジェームズ・ノートン、日本語吹替 - 星智也 ギネス醸造所の倉庫主任兼警備責任者。 レディ・オリヴィア・ヘッジズ=ホワイト 演 - ダニエル・ギャリガン、日本語吹替 - うえだ星子 アーサーとの結婚に同意する貴族。 アデレード・ギネス 演 - アン・スケリー、日本語吹替 - 今泉舞 ギネス兄弟の従姉妹。 ヘンリー・グラタン牧師 演 - マイケル・コルガン、日本語吹替 - 及川いぞう ギネスきょうだいの叔父。 ウィリアム・プランケット牧師 演 - ティム・クリード アンの夫。 レディ・クリスティン・オマデン 演 - ジェシカ・レイノルズ、日本語吹替 - 黒木彩加 ベンジャミンの親友。 マイケル 演 - キャシアン・ビルトン スルタン 演 - ヒルダ・フェイ 看護師でありクルンブー・エステートの居住者。 レディ・ヘンリエッタ・セント・ローレンス 演 - エリザベス・デュロー ベンジャミンの妻。 カハル・ネルソン 演 - ニック・プレストン ウィリアム・ランダル・ロバーツ 演 - モー・ダンフォード アーサー・クリントン卿 演 - ロブ・ハウヘン アイザック・バット 演 - デクラン・コンロン パトリック 演 - クアン・ホスティ=ブレイニー

エピソード 話数 タイトル 監督 脚本 放送日 1 "Episode 1" Tom Shankland Steven Knight 2025年9月25日 家長のサー・ベンジャミン・リー・ギネスが死去し、事業を4人の子供たちに託す。ウィットに富むアーサー(ロンドンから5年ぶりに帰郷)、事業に長けたエドワード、自信に満ちたアン、そしてアルコールとアヘンチンキに依存するベン。葬儀中、アイルランド共和同胞団(フィニアン)が暴動を起こすが、倉庫の職長ショーン・ラファティが暴力を抑えて街を鎮める。ラファティと不倫関係にあるアンは、倉庫労働者たちに忠誠の報酬として昇給を与える。ベンは港で違法事業も営むボニー・チャンピオンへの借金を恐れる。恋人のクリスティンが禁酒を条件に借金を肩代わりしようとするが、ベンは拒む。フィニアンの地元指導者パトリック・コクレーンがギネスの樽製造所の樽を燃やす一方、その妹エレンはボニーに同胞団の税金免除を条件にギネス兄弟の情報を求め、ベンの精神疾患を暴露する。エレンはアーサーに関心を示し、ボニーの売春業とのスキャンダルをほのめかす。醸造に興味のないアーサーは事業をエドワードに売却する計画を立てている。 2 "Episode 2" Tom Shankland Steven Knight 2025年9月25日 ラファティは樽製造所の門を開けたままにした倉庫労働者を探し、コクレーンの手下に放火を許した責任を追及する。サー・ベンジャミンの遺言では、遺産はアーサーとエドワードが共同で継ぐが、どちらかが事業を拒否すれば相続権を失い、アンは何も受け取らず、ベンはわずかな信託基金のみとされる。アンは健康への不安をエドワードに打ち明ける。ボニーはベンに、エレンがアーサーの「高価な」秘密を探っていると告げる。アーサーは秘密の恋人マイケルに、ダブリンに留まらねばならないと明かす。エドワードはアンに、自身とアーサーの適した妻を探すよう命じ、アーサーの同性愛を双方が認識している。ラファティはコクレーン家の活動を暴き警告を発する。彼とエドワードは、エレンが送った匿名の脅迫状についてアーサーを問い詰める。脅迫はボニーの男娼への訪問を暴露するもので、沈黙の代償としてボニーは金を、フィニアンは議会での支持を求める。動揺しながらもアーサーは脅迫を拒否する。エドワードはラファティにアンとの交際を禁じる。 3 "Episode 3" Tom Shankland Steven Knight 2025年9月25日 アンはゴールウェイ県を旅し、家の領地の一部であるクルーンブーで流産する。現地の看護婦スルタンが助ける。アグネス伯母とアーサーは、商売を見下す金に困った地主階級のレディ・オリヴィア・ヘッジスと会う。アーサーは彼女の率直なコミュニケーションに魅了され、2人は「ラベンダー婚」を公に取り決める。アーサーは彼女と家族に貴族としての地位を与え、互いが別々の親密な生活を送るという内容である。エドワードは、ギネスの母とフィニアンの父から生まれた私生児の遠縁バイロン・ヘッジズから、ニューヨークへの事業拡大を提案される。ベンは軍に志願する。スルタンはクルーンブーでの大飢饉の歴史を語り、アンを深く動揺させ、慈善活動への決意を強めさせる。アーサーとエドワードは、労働者への福利厚生、フィニアンへの寛容、ケルト文化の推進などで政治的好意を得ようとするエドワードの方針をめぐって対立する。エドワードはインペリアル・ホテルでエレンと公に会い、ギネス家とフィニアンの共生関係の可能性を提示する。 4 "Episode 4" Tom Shankland Steven Knight 2025年9月25日 アーサーとオリヴィアが結婚する。結婚式でエドワードは適した妻を見つけられず苦心し、ベンは手当の増額を要求する。オリヴィアは即座にラファティに惹かれ、彼はアーサーと「親密な義務」を果たしてきた過去を持つ。アーサーは、エドワードの招待でエレンとパトリックが出席していることに激怒する。エドワードは議会選挙に向けたビジネス協議を仲介しようとするが、アーサーは深く裏切られたと感じる。バイロンはニューヨークでギネスの事業を成功裏に拡大する。アンは謎の病に苦しみ続ける。アーサーが票の買収で選挙を不正に操作しようとしていると知り激怒したエドワードは、秘密の住居に彼を追い、かつての同級生ロード・アーサー・ペラム=クリントンと行為後の状態でいるアーサーを発見するが、彼が本当に幸せそうだと認める。 5 "Episode 5" Tom Shankland Steven Knight 2025年9月25日 アーサーの選挙勝利は、贈収賄と腐敗の容疑で法廷に持ち出され無効となり、ギネス家の評判を大きく損なう。オリヴィアはラファティと不倫を始める。エドワードを拒み続けるアデレード・ギネスは、地元の家族向けに手頃な住宅を建設する計画を提案する。バイロンはアメリカ同胞団に販売する瓶1本につき15%を渡す取引を大物ギャングのイーモン・ドッドと結び、エドワードを激怒させる。ボニーはエドワードの命令で、アーサーに自身の違法事業へのアクセスを拒否する。アーサーは倉庫労働者のパトリックに追われ、2人は醸造所で一夜を共にする。エドワードはバイロンの取引について助言を求めてエレンを訪れ、2人は関係を持つ。アーサーはラファティにオリヴィアともっと時間を過ごすよう手配する。アンは夫の名を取ったウィリアムを出産する。ギネス醸造所は拡張を祝う。精神的に安定したベンと新しい妻が式典に訪れ、クリスティンを自殺未遂寸前に追い込む。 6 "Episode 6" Mounia Akl Steven Knight 2025年9月25日 ギネスが海外の同胞団と利益を分け合うことが政治的に大失敗となり、アメリカのフィニアンが英国人を攻撃し、英国は報復としてダブリンのフィニアンを逮捕、パトリック・コクレーンも含まれる。エドワードはアーサーに自身の不倫を告白し、2人は互いの秘密を打ち明ける。醸造所でアーサーはパトリックに会い、キスをされる。エドワードはエレンの兄の釈放を手配するが、条件はニューヨークへの追放である。エレンは心碎き、エドワードに利用されたと感じる。ニューヨークでバイロンはパトリック・コクレーンに、同胞団とギネスの事業およびフィニアンの蜂起資金の間の財務代理人の役割を強要する。エドワードを訪れたアデレードはクルーンブーの状況に怒り、エドワードはエレンとの関係が心を和らげ慈善を促したと告白する。エドワードは彼女に農民の食事を出し、2人は絆を深める。アーサーはパトリックを秘密のダンスに誘うが、パトリックが恨みを抱くヘンリー・グラタン牧師のために働いていることに気づかず、警察の手入れが組織される。 7 "Episode 7" Mounia Akl Steven Knight 2025年9月25日 パトリックはアーサーが警察に捕まるのを助けるが、アーサーは彼との関係を断ち切る。アーサーの命令でラファティは、ヘンリー牧師がダブリンから逃げなければ命を奪うと脅す。翌年にかけてギネス・トラストの邸宅が完成し、エドワードはエレンへの愛を深めるが、新たな選挙を控えて苦渋の決断で関係を終わらせる。エドワードとアデレードが結婚する。オリヴィアはラファティの子供を妊娠していることを知り、アーサーはスキャンダルを恐れて私生児の跡継ぎを育てることを拒否する。酔ったベンはクリスティンとよりを戻す。ボニーの脅迫にうんざりしたアーサーとエドワードは退去通告を出し、沈黙の代償を払い、さらなる拡張のためにドックを取り壊す。今や優れたセールスマンとなったバイロンが戻り、アーサーの選挙キャンペーンを率いる。アーサーとエドワードはそれぞれの秘密を暴露する。 8 "Episode 8" Mounia Akl Steven Knight 2025年9月25日 パトリック・コクレーンがフィニアン同胞団の指令を受け、アーサー暗殺のため違法にダブリンに戻る。ラファティが情報収集に苦心する中、エドワードはエレンを訪れる。ギネス家との不倫で信頼を失った彼女に、エドワードは今も愛していると告白するが、彼女は彼を追い返す。エドワードとアデレードは互いに愛していないと認めるが、相互の敬意は深まる。一方、不貞のパターンからアンはクリスティンをベンの愛人にしろと主張する。オリヴィアは中絶後ロンドンから戻り、動揺し孤独を感じる。アーサーはオリヴィアとラファティの関係に苦しみ、本来は感情的に距離を置くべきだった2人に、不名誉な駆け落ちか関係の終了かを迫る。彼女は後者を選ぶと主張するが、2人は密かに関係を続ける方法を取り決め、一緒にいることを誓う。議会選挙の日、アーサーはダブリンの有権者に公開演説を行う。パトリック・コクレーンが群衆に紛れ込み、銃を構えて発砲する。 制作 本作は、2024年3月に仮タイトル「House of Guinness」として発表された。Netflix向けにKudosが制作を手がける。全8話からなり、最初の5話をトム・シャンクランド、最後の3話をムニア・アクルが監督する。ナイトとシャンクランドは、カレン・ウィルソン、エリナー・デイ、ナイト、マーティン・ヘインズ、イヴァナ・ローウェルと共に製作総指揮を務める。シリーズプロデューサーはカハル・バノン、プロデューサーはハワード・バーチが務める。

撮影は2024年夏のチェシャーで開始された。撮影地にはストックポート、リヴァプール、ダブリンも含まれている。

2026年6月12日、Netflixはシーズン2の制作決定を発表し、撮影は2027年早々に開始される予定である。

公開 全8話のシリーズは、2025年9月25日にNetflixで初配信された。配信プラットフォームではアイルランド語の字幕が用意され、同社の作品にアイルランド語字幕が導入されるのはこれが初めてとなった。

評価 レビュー集計サイトのロッテン・トマトでは、51件の批評家レビューに基づき90%の支持率を記録している。同サイトの批評家の総意は、「クリエイターのスティーヴン・ナイトの前作である歴史ドラマを特徴づけた、一族の陰謀と荒々しい気概にあふれ、『ハウス・オブ・ギネス』は滑らかな一杯のビールのようにスムーズに喉を通る」となっている。加重平均を用いるメタクリティックでは、20件の批評家に基づき100点満点中72点のスコアを獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。

アイルランド国外の批評家からのレビューは概ね肯定的であったが、アイルランド国内の批評家からのレビューはそうではなかった。多くの批評家は、『ダウントン・アビー』や『メディア王 〜華麗なる一族〜』といったシリーズに例えて高く評価した。

『ハウス・オブ・ギネス』に対する批評的評価では、明確なフィクション化の事例が指摘されている。特に、作中でのアーサー・ギネスの性的指向の描写は、信頼できる歴史的・公文書的証拠に裏付けられておらず、そのためレビュアーからは憶測に基づくものと見なされている。さらに、ショーン・ラファティというキャラクターには文書化された歴史的根拠がなく、ドラマチックな演出上の目的で作られた架空の人物であると理解されている。

アンソニー・ボイルは、2026年のロイヤル・テレビジョン・ソサエティ・プログラム・アワードで最優秀主演男優賞にノミネートされた。