『スイスファミリーロビンソン』(Swiss Family Robinson)は、1960年のアメリカ映画。ディズニーのアドベンチャー映画で、スイスのヨハン・ダビット・ウィースによる児童文学作品『スイスのロビンソン』を原作とし、1925年の『』、また1940年の『』に続く3度目の映画化になる。アメリカの年間興行収入で4位を記録した。
以前は日本語吹替版の『南海漂流』(日本RKO配給)、そして1973年のリバイバル上映時には『大漂流記』(ブエナ・ビスタ配給)という題で公開された当時のパンフレットより。。
ストーリー ロビンソン一家は乗っていた船が難破し、無人島へ流れ着く。一家は団結してサバイバル生活を始めるが、ある日、海賊が島を訪れる…。
登場人物 フランツ・ロビンソン 演:ジョン・ミルズ ロビンソン一家の家長。 アンナ・ロビンソン 演:ドロシー・マクガイア フランツの妻。 フリッツ・ロビンソン 演: ロビンソン家の長男。 アーンスト・ロビンソン 演: ロビンソン家の次男。 フランシス・ロビンソン 演: ロビンソン家の末っ子。 海賊 クアラ 演:早川雪洲 ロベルタ 演: 海賊に囚われていた少女。 船長 モアランド 演:
キャスト 役名原語版声優日本語吹替 ソフト版 劇場公開版 フランツ ジョン・ミルズ 内田稔 北山年夫 アンナ ドロシー・マクガイア 福田公子 池真理子歌唱部分 フリッツ ジェームズ・マッカーサー 片岡弘貴 アーンスト トミー・カーク 江原正士 八代駿 フランシス ケヴィン・コーコラン 磯辺万沙子 クアラ 早川雪洲 石波義人 中村哲 ロベルタ ジャネット・マンロー 佐直千恵子 モアランド セシル・パーカー 小山武宏 湊俊一 ソフト版:VHS、DVD収録。Disney+ではリニューアル前まで配信されていた。 劇場公開版:1961年公開初公開時のパンフレットより。。一時期、ディズニーデラックス(現:Disney+)での配信に使用されていた。その後2021年10月27日に同サービスのリニューアル(本国サービスとの統合)に伴い、配信が再開された。
スタッフ 監督:ケン・アナキン 製作:ビル・アンダーソン 原作:ヨハン・ダビット・ウィース 脚本:ローウェル・ハウリー 撮影:ハリー・ワックスマン 音楽:ウィリアム・オルウィン
日本語版 劇場公開版 訳詞:奥山靉
ソフト版 演出:田島荘三 翻訳:トランスグローバル 調整:杉原日出弥 制作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
関連項目 スイスファミリー・ツリーハウス - ディズニー・テーマパークで、この映画がモチーフとなっているアトラクション。
出典
外部リンク スイスファミリー・ロビンソン|ブルーレイ・DVD・デジタル配信|ディズニー公式 スイスファミリーロビンソンを視聴|全編|Disney+(ディズニープラス)