ダウンタウン()は、主にアメリカ英語で用いられる表現で、都市の中心部に位置する中心業務地区のことで、オフィス街・ビジネス街・繁華街(商業地区)のこと。同じ地区をイギリス英語ではシティ・センター(city centre)やCBD()と呼ぶことが多い。アメリカでダウンタウンの対義語はアップタウンであり、そちらは街の周辺部の「住宅街」「郊外」といった意味である。

「ダウン」のほうが街の中心部で、「アップ」のほうが街の周辺部を意味するのは、アメリカでは一般に街の中心部は標高が比較的低いところにあり、そこから離れるほど丘などがあって標高が高い場所になる、というアメリカ人の地理的イメージに基づいている。例外もあり、ノースカロライナ州シャーロットの中心部はアップタウンと称する。

「ダウン」を「下」と考えて「下町」の意味などと誤解されることもあるが、日本語の下町は、ダウンタウンとは意味が異なる。「上町」のほうも英語のアップタウンとは意味が異なる。

地区名 ピッツバーグ・ダウンタウン(ダウンタウン・ピッツバーグ) ダウンタウン・ヒューストン ダウンタウン・ポートランド ダウンタウン (ニューオーリンズ) ロウアー・マンハッタン(ダウンタウン (マンハッタン) ダウンタウン (ロサンゼルス)

関連項目 同心円モデル ハイ・ストリート インナーシティ 大通り

外部リンク

『downtown』 - コトバンク