「翼はなくても」（つばさはなくても）は、小松未歩の20枚目のシングル。2003年11月26日にGIZA studioより発売された。規格品番はGZCA-7035ビーイングと新光グループの提携で設立された台湾企業、新光美音（Shin Kong Being）の品番はSBCS-3027。。
概要 ラブバラードセレクションアルバム『lyrics』、エッセイ集『ヘンな物さし。』の3作品同時発売となった。 シングルとしてはデビューシングル「謎」から9枚目のシングル「風がそよぐ場所」までのアレンジャーであった古井弘人を、約4年半振りにアレンジャーに迎えた作品である。「I'll tell you」は岡本仁志がアレンジしており、GARNET CROWの男性メンバー陣をアレンジャーに迎えた作品でもある。
収録曲 全作詞／小松未歩 翼はなくても 作曲:小松未歩 / 編曲:古井弘人 出版者:ギザミュージック I'll tell you 作曲:小松未歩 / 編曲:岡本仁志 出版者:ギザミュージック 遠い空で 作曲:吉江一男・小松未歩 / 編曲:池田大介 DEENの14thシングル「遠い空で」のセルフカバー。遠距離恋愛をしている彼女との長距離電話をイメージした歌詞であり、日本テレコムの「スーパーLCR」CMソングとして用いられることを意識した上でDEENへ提供した曲である。 小松による楽曲では、現在のところ唯一、作曲が共作である。 作曲の過程は、先に吉江が作ったメロディーを、小松が膨らませて作成された。 出版者:ビー企画室（ヅァインミュージック） 翼はなくても -Instrumental-
収録アルバム 『小松未歩 7 〜prime number〜』(#1)、同アルバムには、「翼はなくても 〜Extravagant MIX〜」なる同曲のリミックスも収録されている。 『小松未歩 ベスト 〜once more〜』(#1) 『DEEN The Best キセキ』【初回限定盤】(#3) - 初回限定盤のPremium Discは、DEENへの楽曲提供者によるセルフカバー集であり、小松によるセルフカバーは本曲を含め3曲収録されている。 『DEEN The Best FOREVER 〜Complete Singles +〜』【初回限定盤】(#3) - 初回限定盤のPREMIUM DISCは、DEENへの楽曲提供者によるセルフカバー集であり、小松によるセルフカバーは本曲を含め4曲収録されている。
脚注
関連項目 古井弘人（GARNET CROW） 岡本仁志（GARNET CROW） 池田大介 DEEN - 小松が楽曲提供した「遠い空で」を、本シングルでセルフカバー。 2003年の音楽