「アイ・ビリーブ・アイ・キャン・フライ」（英語：I Believe I Can Fly）は、アメリカ合衆国のR&B歌手であるR・ケリーの1996年の楽曲。この曲はR・ケリー自身により制作・プロデュース・演奏され、映画『スペース・ジャム』のサウンドトラックへ収録された。
「アイ・ビリーブ・アイ・キャン・フライ」は全米シングルチャートのBillboard Hot 100で最高2位を、Billboard R&B シングルチャートでは 6週間1位を記録、全英シングルチャートでも 1位を記録した。シングル発売から2年後にあたる1998年に発表されたアルバム『R.』に、この曲は収録されている。この曲はグラミー賞を3つ獲得し、ローリング・ストーンのオールタイム・グレイテスト・ソング500には 406位にランクインしている。
この曲はヨランダ・アダムス、ミー・ファースト・アンド・ザ・ギミー・ギミーズ、ルース・ブラウン、ジェームス・イングラム、ウィリアム・ハン、ローナン・キーティング、ビアンカ・ライアンらがカヴァーしている。ヨランダ・アダムスはジェラルド・レヴァートとデュエットしている。ジム・キャリーも、2005年の映画『ディック&ジェーン 復讐は最高!』で歌っている。キャサリン・マクフィーはテレビ番組『アメリカン・アイドル』でこの曲を歌った。パティ・ラベルは、ライヴ・アルバム『Live One Night Only』で、「オーバー・ザ・レインボー」にこの曲を追加して歌っている。ジェシカ・シンプソンは、2001年のツアーでこの曲を歌っている。
この曲は発表以来、NBA、特にマイケル・ジョーダンと繋がりが深い曲である。
「アイ・ビリーブ・アイ・キャン・フライ」はニック・キャノン主演の映画『ドラムライン』の中の卒業式のシーンで、スクール・バンドにより演奏されている。映画『アイス・エイジ2』ではクラッシュが歌っている。
R・ケリーは、第40回グラミー賞でこの曲を演奏した。
チャート
週間チャート チャート (1996–1997年)最高位デンマーク (IFPI)4ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)1アイスランド (Íslenski Listinn Topp 40)8US Dance Singles Sales (Billboard)3
年間チャート チャート (1997年)順位オーストリア (Ö3 Austria Top 40)10ベルギー (Ultratop 50 Flanders)45ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)29ヨーロッパ (Eurochart Hot 100) 11フランス (SNEP)57ドイツ (Official German Charts)14オランダ (Dutch Top 40)12オランダ (Single Top 100)25ニュージーランド (Recorded Music NZ)38ルーマニア (Romanian Top 100)74スウェーデン (Sverigetopplistan)87スイス (Schweizer Hitparade)3イギリス (OCC)14全米 ビルボード Hot 1006全米 アダルト・コンテンポラリー (Billboard)14全米 ホット R&B シングルズ (Billboard)7
年代末チャート チャート (1990–1999年)順位全米 Billboard Hot 10087
宇宙飛行 STS-122では、乗組員の起床コールでこの曲を使用していた。
カヴァー・ヴァージョン 2003年、ミー・ファースト・アンド・ザ・ギミー・ギミーズはアルバム『Take a Break』でこの曲をカヴァーした。ウィリアム・ハンは2004年のアルバム『Inspiration』に、この曲を収録した。サックス奏者のマリオン・メドウズは、アルバム『Dressed to Chill』にこの曲を収録している。
この曲は2005年の映画『ディック&ジェーン 復讐は最高!』で使われた。ディック（ジム・キャリー）がエレベーターでこの曲を歌っている。
脚注