スルタンの賛歌(Nashid as-Salaam as-Sultani)は、オマーンの国歌。1970年に制定され、1996年に改編された。
2020年カブース国王が崩御したことで一部歌詞が変わった
歌詞 アラビア語歌詞ラテン文字転写日本語訳 يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان والشعب في الأوطان بالعز والأمان وليدم مؤيدا عاهلا ممجدا بالنفوس يفتدى
يا عمان نحن من عهد النبي أوفياء من كرام العربي فارتقي هام السماء واملئي الكون الضياء واسعدي وانعمي بالرخاء Yā rabbanā ʾaḥfaẓ lanā jalālata s-Sulṭān Wa-š-šaʿba fi-l-ʾawṭān Bi-l-ʿizzi wa-l-ʾamān Wa-l-yadum muʾayyadā ʿĀhilān mumajjadā Bi-n-nufūsi yuftadá
Yā ʿUmānu naḥnu min ʿahdi n-nabī ʾAwfiyāʾu min kirāmi l-ʿArabī Fa-rtaqī hāma s-samāʾ Wa-mlaʾi l-kawna ḍ-ḍiyāʾ Wa-sʿadī wa-nʿamī bi-r-raẖāʾ. おお我らの主よ、スルターン陛下と 祖国に生きる民を栄誉と平安とともにお守りください 陛下が支持を受け称賛される君主として永らえ （我らの）魂を代償として護られますように
おおオマーンよ、我らは預言者の時代から続く 高貴なアラブの忠誠なる民である いざ天頂へと昇り、世界を光で満たせ 幸福であれ、繁栄を享受せよ
脚注