フェリー・エイド（Ferry Aid）は、1987年3月6日に発生したフェリー「ヘラルド・オブ・フリーエンタープライズ」号の転覆事故による被害者遺族などを救済するために結成されたプロジェクト。イギリスやアメリカ合衆国の著名なミュージシャンが集まり、チャリティーソングとしてビートルズの「レット・イット・ビー」をリリースした。
プロジェクト結成の背景
1987年3月6日、ベルギーの港近くでイギリスのドーバー港とベルギーのゼーブルッヘ港の間で運航されていたヘラルド・オブ・フリーエンタープライズ号が、ゼーブルッヘ港を出発した直後に転覆し、乗員・乗客539名のうち193名が死亡した。乗船者の多くはイギリスのタブロイド紙であるザ・サン紙が販売していた格安チケットを利用していたkimwilde.com Encyclopedia – Ferry Aidため、当時ザ・サン紙に所属していたゲイリー・ブシェルがソングライター兼プロデューサーチームのストック・エイトキン・ウォーターマンに働きかけ、チャリティーソングとして「レット・イット・ビー」のレコーディングを企画したHibbert, T. (1992). Who the hell does GARRY BUSHELL think he is? Q, September 1992。その後、ゲイリーは音楽業界にアーティストを募り、楽曲にボーカルを提供してもらうよう呼びかけた。当初は多くのスターが新聞社との協力に消極的だったが、最終的にはボーイ・ジョージ、ケイト・ブッシュ、ゲイリー・ムーア、マーク・ノップラーなどのアーティストが参加に同意した。シングルの売上金はすべて寄付されたほか、当時楽曲の版権を持っていたマイケル・ジャクソンも印税を寄付した。
レコーディング レコーディングは1987年3月14日から16日の3日間で行われ、1987年3月23日にリリースされた。
最初にマーク・キングが自分のパートを録音、またマークはベースギターの演奏も行った。順次各ヴォーカル・パートが録音され、最後にポール・キングが録音を行った。
オリジナルソングライターのポール・マッカートニーは1970年のビートルズの楽曲のオリジナル録音の自分の声を提供したRecording of 'Let it Be' Smash Hits Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 5 July 2009。
レコーディングの様子は録画され、ミュージック・ビデオの制作に使用された。ただしポール・マッカートニーは彼自身のスタジオで独自に録画された。
中間のギターソロはゲイリー・ムーア、マーク・ノップラー、そして再びゲイリー・ムーアの順に分担された。
メンバー
ソロ・ヴォーカル・パート ポール・マッカートニー ボーイ・ジョージ ケレン・ウッドワードとニック・ケイメン ポール・キング マーク・キング ジャッキー・グラハム タフィー マーク・ノップラー（ギターソロ） アンディ・ベル ペプシ＆シャーリー メル&キム ゲイリー・ムーア（ギターソロ） キム・ワイルドとニック・カーショウ エドウィン・スター ベン・ヴォルペリエール＝ピエロ ルビー・ターナー ケイト・ブッシュ
コーラスのみ参加
ザ・アラーム ジョン・アルトマン デビー・アシュビー アル・アシュトン リック・アストリー バナナラマ サイモン・ベイツ アリソン・ベトルズ ジェニー・ブライス エロール・ブラウン ミゲル・ブラウン バックス・フィズ ジェイ・カーリー ザ・クリスチャンズ ニック・コンウェイ リンダ・デヴィッドソン ヘイゼル・ディーン アン・ダイアモンド ディフォード&ティルブルック ドクター・アンド・ザ・メディックス ザ・ドリフターズ ドラム・シアター フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド ロイ・ゲイル ゴー・ウェスト キャロル・ヒッチコック フェリックス・ハワード グロリア・ハニフォード イマジネーション ジェニー・ジェイ エリー・レイン アナベル・ラム ステファニー・ローレンス ルーズ・エンズ リンダ・ルサルディ ルース・マドック ボビー・マクベイ スザンヌ・ミッツィ ザ・ニュー・シーカーズ サディナイン ザ・ノーランズ ヘイゼル・オコナー マイク・オスマン スー・ポラード ティム・ポリー パメラ・パワー マキシ・プリースト プリンセス ジミー・パーシー スージー・クアトロ マイク・リード サリー・サゴー ネジュデット・サリフ レイ・シェル マンディ・スミス ネヴィル・ステイプル アルヴィン・スターダスト スティーブ・ストレンジ シルヴィア・テラ テラプレイン ボニー・タイラー マリア・ウィテカー ワーキング・ウィーク
シングル
こうして録音された「レット・イット・ビー」は1987年3月23日に7インチシングル、12インチシングルがリリースされた。
7インチシングルのB面は、即興で作られた「レット・イット・ビー」のゴスペルバージョンが収録された。
また12インチ・シングルのA面はバーニ・アダムスとジェイミー・ブロムフィールドによるミックス、B面には、「レット・イット・ビー（メガ・メッセージ・ミックス）」が収録された。
イギリスでは1987年4月4日付の全英シングルチャートで初登場1位を獲得し、3週間その座を維持したほか、ノルウェーとスイスでも1位を獲得、他のヨーロッパ諸国でもトップ10入りを果たした。
日本ではEPICソニーから輸入版シングルとしてリリースされた。
批判 イギリスのポップバンド、チャンバワンバは匿名で「Scab Aid」という曲のパロディを発表し、サン紙と、彼らが偽善的だと考えた出演者の動機を批判したGlasper, Ian (2006) The Day the Country Died: a History of Anarcho-punk 1980–1984, Cherry Red Books, ISBN 978-1-901447-70-5。
ミュージシャンのロブ・ジョンソン（後にチャンバワンバとレコーディング）は、自身の曲「自由企業の使者」の中でフェリー・エイドに言及し、同様の理由で批判したJohnson, Robb (1988). The Herald of Free Enterprise (Vinyl). United Kingdom: Irregular Records. Event occurs at 2:24. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 8 April 2021. Recycle pop stars to sing Let It Be.。
また、フェリーの転覆事故のチャリティーソングでありながら、「Let it be（あるがままにしなさい）」というのはどうなのかという声もある。
脚注
関連項目 バンド・エイド USAフォー・アフリカ マージー河のフェリーボート - ヒルズボロの悲劇での被害者・遺族救済のためのチャリティーソングとしてレコーディングされた。
外部リンク Ferry Aid – Let It Be Images at Discogs（メンバーの完全なリスト） ※画像 Ferry Aid Discography at Discogs（メンバー・リスト。不完全） Ferry Aid – ear.fm website（別の不完全なメンバー・リスト）