ミルウォーキー（; , "27 Things People From Milwaukee Have To Explain To Out-Of-Towners". Movato.com.）は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州にある都市。同州最大の都市である。人口は57万7222人（2020年）。ミシガン湖に面している。
概要 ミルウォーキーは、機械・印刷・食品・醸造などの工業が盛んである。有名な企業としては、大型二輪車の大手メーカーであるハーレーダビッドソンの本社がある。シカゴに近いが、独自の都市圏を形成している。アメリカの中でも、ウィスコンシン州はミルウォーキーを含めてカトリック派のゲルマン系ドイツ系住民が最も多い。
ウィスコンシン州は小麦の主産地であり、世界規模の小麦の集散地・積出港として有名である。また日本の札幌・ドイツのミュンヘンと並び、世界3大ビール生産地としても有名で、かつて日本のサッポロビールは、ビール造りの盛んな北緯43度線付近の都市として「ミュンヘン・札幌・ミルウォーキー」というキャッチコピーを使用していた。
ミルウォーキーは、日本ではアニメ『あらいぐまラスカル』の舞台の1つとしても知られている。
歴史 ミルウォーキーの名はアルゴンキン語族インディアンの言葉で「良い所、土地」を意味する。古くからインディアン部族の交易の場として町が発達していたが、フランス人のジュノーが毛皮取引のために都市を創設し、18世紀当時には全米最大の都市であった。特にプロイセン王国（ドイツ帝国）およびオーストリア帝国（神聖ローマ帝国）の失政続きのため、生活が苦しくなったドイツの人々が、1840年に職を求めて大量に移民したことにより、ドイツ人の伝統職業であるビール工場が発展した。今日でもミラーを始め、世界的に知られるビール醸造の町として知られる。郊外では酪農を営み、チーズを製造する個人経営者も存在する。
「クリームシティ」という別称は、かつては特産品のひとつだったクリーム色の煉瓦に由来する。一般的な煉瓦の色は赤褐色だが、ミルウォーキー産の煉瓦の色がクリーム色だったのは、使用する粘土が石灰や硫黄を豊富に含んでいたことによる。
地理 ミルウォーキーはシカゴからほぼ真北に150キロメートルのミシガン湖の西岸の五大湖工業地帯の西端に位置している。アメリカ合衆国統計局によると、この都市は総面積251.0km2(96.9mi2)である。このうち248.8km2(96.1mi2)が陸地で2.2km2(0.9mi2)が水地域である。総面積の0.88%が水地域となっている。
気候 ケッペンの気候区分によると、ミルウォーキーは湿潤大陸性気候・亜寒帯湿潤気候（Dfa）に属する。
年平均気温は9.6℃である。平年値では最暖月である7月の日最高気温が27.7℃、日最低気温は18.2℃、最寒月である1月の日最高気温が-0.6℃、日最低気温は-8.2℃となっている。また、12月から2月にかけて日平均気温が氷点下となっている。
年平均降水量は878.1mmである。また、年平均降雪量は123.7cmである。
年平均日照時間は2483.6時間である。
人口動勢 ミルウォーキー市 年代別人口 1850年 - 20,061人 1900年 - 285,315人 1950年 - 637,392人 2000年 - 596,974人 2010年 - 594,833人 2020年 - 577,222人 right|thumb|連邦ビル 2000年国勢調査で、ミルウォーキーの人口は596,974人、232,188世帯および135,133家族が暮らしている。人口密度は2,399.5/km2(6,214.3/mi2)である。1,001.7/km2(2,594.4/mi2)の平均的な密度に249,225軒の住宅が建っている。この都市の人種的な構成は白人49.98%、アフリカン・アメリカン37.34%、インディアン0.87%、アジア2.94%、太平洋諸島系0.05%、その他の人種6.10%および混血2.71%である。人口の12.00%はヒスパニックまたはラテン系である。
ミルウォーキー市内の住民は28.6%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が12.2%、25歳以上44歳以下が30.2%、45歳以上64歳以下が18.1%および65歳以上が10.9%にわたっている。中央値年齢は31歳である。女性100人ごとに対して男性は91.6人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は87.2人である。
ミルウォーキーの世帯ごとの平均的な収入は32,216米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は37,879米ドルである。男性は32,244米ドルに対して女性は26,013米ドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入（per capita income）は16,181米ドルである。人口の21.3%および家族の17.4%は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の31.6%および65歳以上の11.0%は貧困線以下の生活を送っている。
スポーツ ミルウォーキーは多数のプロフェッショナル・スポーツチームを含めた本拠地でもある。
ミルウォーキー・ブルワーズ（野球、MLB） - 2001年開場のアメリカンファミリー・フィールドが本拠地 ミルウォーキー・バックス（バスケットボール、NBA） - 2018年開場のファイサーブ・フォーラムが本拠地 ミルウォーキー・アドミラルズ（アイスホッケー、AHL） - ファイサーブ・フォーラムが本拠地 ミルウォーキー・ウェーブ（インドアサッカー、MISL） - USセルラー・アリーナが本拠地
また、同じウィスコンシン州に本拠地を持つNFLチーム、グリーンベイ・パッカーズ（本拠地はグリーンベイ）のファンもかなり多く、1933年から1994年まで準フランチャイズとして試合が行われていた。2018年10月15日には、マンデーナイトフットボールのパッカーズ戦とブルワーズのナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ第3戦が、同時間帯にテレビ放送された。ミルウォーキー都市圏における平均世帯視聴率は、マンデーナイトフットボールが33.7％（約28万6000世帯）、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズが25.3％（約21万5000世帯）となり、パッカーズに軍配が上がった。
文化 right|thumb|ミルウォーキー美術館 ミルウォーキー美術館は、屋根が72個のスチールの羽根で構成され、飛び立つ鳥のように見える斬新なデザインで知られる。この斬新なデザインは、スペイン人建築家サンティアゴ・カラトラバによって設計された。
またオーケストラ、オペラなど文化活動が盛んである。
教育 ウィスコンシン大学ミルウォーキー校 ウィスコンシン医科大学
交通 空港 郊外にミルウォーキー・ミッチェル国際空港を擁するが、日本からの直航便はない。成田国際空港などからシカゴ・オヘア国際空港、デトロイト・メトロポリタン・ウェイン・カウンティ空港、ミネアポリス・セントポール国際空港などの各国際空港で乗り継ぎとなる。
鉄道 right|thumb|ミルウォーキー駅 アムトラックのミルウォーキー駅はウエスト・セント・ポール・アヴェニュー433にあるMilwaukee, WI. Amtrak. 2016年7月2日閲覧。ミルウォーキー駅はシカゴ・ユニオン駅とミルウォーキー間を結ぶ昼行短距離列車の北の起点であり、1日7往復発着するHiawatha Service. P2. Amtrak. 2016年5月21日. 2016年6月27日閲覧 （PDFファイル）ほか、シカゴとシアトル・オレゴン州ポートランド途中スポケーン駅（ワシントン州）で分割併合。とを結ぶ長距離夜行列車のエンパイア・ビルダー号も1日1往復停車するEmpire-Builder. P1. Amtrak. 2018年4月29日. 2018年11月27日閲覧 （PDFファイル）。また、郊外にあるミルウォーキー・ミッチェル国際空港近隣のサウス6通り5601にミルウォーキー空港鉄道駅がありGeneral Mitchell International Airport, WI. Amtrak. 2016年7月2日閲覧、同じくハイアワサ・サービスが1日7往復停車する。
市内交通 2018年、路面電車が開業した。
道路 主要幹線道路は州間高速道路41号線、州間高速道路43号線、州間高速道路94号線である。
ミルウォーキーはシカゴから自動車で2時間弱の距離である。グレイハウンド、Coach USA（Megabus、Wisconsin Coach Lines）などの都市間バスがある。州都マディソンからも航空路線や都市間バスで行き来できる。
姉妹都市 ミルウォーキーはSister Cities International,Inc.（SCI）によって指定された8の姉妹都市を有している。 ゴールウェイ（アイルランド共和国） ミュルーズ（フランス共和国） ヌエビタス（キューバ共和国） オムスク（ロシア連邦） パルマ（イタリア共和国） クイーンズタウン（南アフリカ共和国） シュヴェリーン（ドイツ連邦共和国） ティカンテペ（ニカラグア共和国）
脚注
出典
関連項目 クリプトスポリジウム - 1993年に多数の感染者を出し、対策が行われるきっかけとなった。 下水管社会主義 - ミルウォーキーでは1910年から1960年にかけて、中断を挟みながら3人のアメリカ社会党出身の市長が長期にわたって市政を運営した。
外部リンク
公式 ミルウォーキー市公式サイト
観光 ウィスコンシン州観光局 - ミルウォーキー ミルウォーキー観光コンベンションビューロー
その他 ミルウォーキー商工会議所 Wisconsin Coach Lines - Coach USA傘下。シカゴ・オヘア国際空港発のミルウォーキー行き都市間バスを運行。 Megabus - Coach USA提携。シカゴにあるユニオン駅発のミルウォーキー行およびミネアポリス行き都市間バスを運行。 Badger Coaches - ミルウォーキー・ミッチェル国際空港～ミルウォーキーと州都マディソンとを結ぶ都市間バスを運行。 Googleマップ