『オール・アイ・ウォント・イズ・ユー』(原題: All I Want Is You)は、アイルランドのロックバンド、U2の楽曲である。1988年のアルバムおよび映画『U2/魂の叫び』(原題: Rattle and Hum)の最終トラック(エンディング・テーマ)として収録され、1989年6月に同アルバムからの第4弾シングルとしてリリースされた。

ボーカルのボノが自身の妻であるアリに向けて書いたラブソングである。アメリカン・ルーツ・ミュージックを探求したアルバムのコンセプトを踏まえつつも、キーボード奏者のベンモント・テンチの参加や、ヴァン・ダイク・パークスによる壮麗なストリングス・アレンジメントが施されており、U2らしい叙情性とスケールの大きさを兼ね備えたバラードの傑作として高く評価されている。

サーカスを舞台にした小人症の男性と空中ブランコ乗りの女性の悲恋を描くシネマティックなミュージックビデオも広く知られている。

『エンターテインメント・ウィークリー』誌が選出した「50グレイテスト・ラヴ・ソング」で9位The 50 Greatest Love Songs | EW.com - 2013年12月8日閲覧、2011年に『ローリング・ストーン』誌が読者投票で選出した「The Best U2 Songs」では8位となったReaders Poll: The Best U2 Songs Pictures - 8. 'All I Want Is You' | Rolling Stone - 2013年12月8日閲覧。

解説 「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」は、長い時間をかけて制作された楽曲である。音楽的な出発点の一つとなったのは、ジ・エッジが「ウィズ・オア・ウィズアウト・ユー」の終盤に加えた長いコーダだった。U2公式サイトによれば、このコーダが「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」の着想につながったという。

ヨシュア・トゥリー・ツアー終了後、U2は新曲制作のためアイルランド西部のコネマラにある小さな家に滞在した。ジ・エッジはそこで「ディザイアー」や「エンジェル・オブ・ハーレム」などの原型となるアイデアとともに、美しいコード進行とメロディを作っていた。ボノはその音楽に可能性を感じ、そこから「コミットメント(結びつき・責任)とは何を意味するのか」をテーマとする曲へと発展させた。

レコーディングは、カリフォルニア州ハリウッドのA&Mスタジオで行われた。このセッションでは「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」のほか、「ゴッド・パートII」「ホークムーン 269」、さらにシングルのB面曲として発表された「ア・ルーム・アット・ザ・ハートブレイク・ホテル」「ハレルヤ(ヒア・シー・カムズ)」などが録音された。

ボノはこの曲を、妻アリ・ヒューソンとの関係を背景にしたラヴソングと説明している。結婚とは決して簡単なものではなく、「狂気ともいえるが、それは壮大な狂気でもある」と考えているという。ボノ自身は本来、家庭や一人の相手と落ち着いて暮らすような性格ではなく、旅を好み、常に動き回る人間だと語っている。しかし、アリという特別な人物に出会ったことで、その関係を手放すことができなかったという。 サムネイル|ヴァン・ダイク・パークス 楽曲の終盤では、ヴァン・ダイク・パークスによるストリングス・アレンジが加えられている。ジ・エッジによれば、パークスはスタジオを訪れてU2の演奏を聴いた後、別室でストリングス・パートを書き上げたという。このアレンジによって曲は次第に壮大で幻想的な雰囲気へと展開し、『魂の叫び』を締めくくる印象的なコーダとなった。ただ、ジョン・ジョブリンは『U2: The Definitive Biography』の中で、このストリングス・アレンジは、ラリー・ファロンがヴァン・モリソンの「アストラル・ウィークス」に施したストリングスによるコーダと酷似していると指摘している。

いずれにせよ、エッジは後に、伝統的なルーツ・ミュージックを基礎としながらも、最終的には真の意味でU2らしい曲になったという点で、「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」を『魂の叫び』でバンドが目指していたものの最高の成果の一つと評価している。一方、アダム・クレイトンによれば、プロデューサーのジミー・アイオヴィンは、この曲について「素晴らしい曲だが、素晴らしいレコードにはできなかった」と考えていたという。

『魂の叫び』は「ヘルター・スケルター」で始まり、アメリカのルーツ・ミュージック、ブルース、ゴスペルなどを探求していくが、最後に置かれた「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」は、そうした音楽的探求を個人的な愛とコミットメントの物語へと収束させる役割を担っている、とナイル・ストークスは評している。アルバムの最後には、ビートルズの「ア・デイ・イン・ザ・ライフ」を想起させるストリングスによるコーダが置かれ、幻想的で余韻の残る形で作品を締めくくっている。

収録曲

7インチ・シングル盤、カセット盤、3インチCD盤

12インチ・シングル盤

5インチCD盤

B面曲

アンチェインド・メロディ(Unchained Melody) アレックス・ノース作曲、ハイ・ザレット作詞による楽曲のカバー。ライチャス・ブラザーズによる1965年のヒット・バージョンが特に知られている。U2は1993年11月27日のシドニー公演でこの曲を演奏し、短いカバーとして披露した。このライブ・バージョンは後に映像作品『ズー・TV:ライヴ・フロム・シドニー』に収録された。

エヴァーラスティング・ラヴ(Everlasting Love)

バズ・ケイソンとマック・ゲイデンが1967年に作詞・作曲した楽曲のカバー。ロバート・ナイトやラヴ・アフェアーのヒットで知られる。U2は1988年に録音し、「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」のB面として発表した。後に『ザ・ベスト・オブU2 1980-1990』関連作品や、映画『フォース・オブ・ネイチャー』のサウンドトラックなどにも収録された。

ミュージック・ビデオ

監督:メイアート・エイヴィス プロデューサー:ネッド・オハンロン、ベン・ドセット 原案:バリー・デヴリン 撮影地:イタリア・ローマ近郊オスティア 撮影期間:1989年4月18日から4日間 公開:1989年6月 撮影形式:全編モノクローム 出演:パオラ・リナルディ、パオロ・リッシ 内容:オスティアの海岸で冬を過ごすサーカスを舞台にした、無声映画を思わせる物語。空中ブランコの女性芸人に恋する男性サーカス団員を中心に描かれ、恋愛、嫉妬、死、別れを象徴的に表現している。 ロケーション:葬列の場面にはオスティアのサンタ・アウレア聖堂が登場する。 撮影秘話:U2の4人が海岸を歩く場面もあるが、映像の大部分はサーカス団員を演じる俳優たちを中心に構成されている。 解釈:男性が女性のもとへ向かうため空中ブランコに登り、転落したように描かれた後、葬儀の場面へ移行する。しかし、葬列にはその男性自身も参列しており、彼が女性のために購入した指輪を墓に投げ入れるという結末になっている。誰が実際に死亡したのかについては長年議論があり、ジ・エッジは後に、死亡したのはパオラ・リナルディ演じる空中ブランコの女性芸人だと説明している。 関連映像:メイキング映像「The Making Of All I Want Is You」も制作されたが、未公開となっている。 収録:このミュージック・ビデオは『ザ・ベスト・オブU2 1980-1990』の映像作品に収録された。一方、『U218 Videos』には収録されていない。

他メディアでの使用例

サウンドトラック 『リアリティ・バイツ』(1994年) - ウィノナ・ライダーやイーサン・ホークが出演している1994年のアメリカ映画のサントラに収録。映画公開に伴いシングル盤が再発され、USメインストリームロックチャートで38位を記録したReality Bites (1994) - Soundtracks - IMDb。 『すべての美しい馬』 (2000) - コーマック・マッカーシー原作の2000年のアメリカ映画のトレイラーに使われている。 『コンテイジョン』(2011年) - スティーブン・ソダーバーグ監督のこの映画のラスト、マット・ディモンの娘が恋人とダンスするシーンで「All I Want Is You」が流れるContagion (2011) - Soundtracks - IMDb。

カバー ベルファイア

アイルランドのガール・グループ、は、2001年のデビュー・アルバム『アフター・ザ・レイン』でカバーし、翌2002年にはシングル・カットされた。彼女たちは当初、スタジオに慣れることも兼ねてレコーディングしたところ、マネージャーのルイ・ウォルシュとジョン・レイノルズが感銘を受け、その音源をボノに聴かせたところ彼に気に入られたことから、改めてレコーディングされることになったというBellefire Gets the Seal of Approval from Bono and the Edge - atu2.com - 2013年12月8日閲覧。プロデュースはリチャード・“ビフ”・スタナードとジュリアン・ギャラガーが担当した。

母国アイルランドのシングル・チャートでは5位に達し、自身2作目のトップ5ヒットとなった。全英シングルチャートでは4週チャート・インして最高18位に達し、自身2作目のトップ20入りを果たした。2002年当時のイギリスのチャート評では、ベルファイアによるこの曲のカバーを「fascinating choice of cover」と評し、4人のボーカルによるハーモニーにも言及している。

ミュージック・ビデオは海辺を舞台とし、ベルファイアのメンバーが歩く一方で、6人の男性が馬に乗ってポロクロスをする場面が描かれている。第2ヴァースではメンバーがその様子を眺め、第3ヴァースではポロクロスのボールが彼女たちのもとへ飛んできたことをきっかけに、メンバー同士でボールを投げ合う場面が描かれる。

ブライアン・マックファーデンとローナン・キーティング 元ウエストライフのメンバーであるアイルランドの歌手ブライアン・マックファーデンは、2013年のアルバム『ザ・アイリッシュ・コネクション』でこの曲をカバーし、ボーイゾーンのローナン・キーティングをゲスト・ボーカルに迎えたデュエットとして収録した。同アルバムは、マックファーデンが選んだアイルランドゆかりの楽曲をカバーした作品で、本曲のほか、ザ・クランベリーズの「ドリームス」、スノウ・パトロールの「チョコレート」、ダミアン・ライスの「9 クライムズ」、メアリー・ブラックの「ノー・フロンティア」、エンヤの「オンリー・タイム」、ヴァン・モリソンの「ムーンダンス」などを収録している。

マックファーデンによれば、キーティングとは「自分のアルバムで歌い、彼のアルバムでも歌う」という約束をしており、キーティングがスタジオを訪れてアルバムの収録曲を聴いた際、本曲を選んだという。マックファーデンはこのデュエットについて、自身のお気に入りのコラボレーションであり、アルバムの中でもお気に入りの曲になったと語っている。

このカバーは2013年2月25日にシングルとしてリリースされ、『ザ・アイリッシュ・コネクション』に先行して発表された。録音はダブリンとシドニーで行われ、プロデュースはマックファーデンとロバート・コンリーが担当した。シングル版の演奏時間は3分53秒で、ポップ・ロックに分類されている。

ミュージック・ビデオでは、マックファーデンが2013年のイギリス・ツアーでこの曲を演奏する様子が使用されている。一方、キーティングはレコーディングには参加しているものの、ミュージック・ビデオには出演していない。

その他のカバー レス・ポール&フレンズ - アルバム『レス・ポール・トリビュート』(2005年)に、ジョニー・レズニックをフィーチャリング・ゲストに迎えて収録。

脚注

出典

参考文献