フアン・フェリシアーノ(Juan Feliciano、1980年4月6日 - )は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球選手(投手)。現在は、カープアカデミーでヘッドコーチ業を務めながら、カープの通訳として外国人選手をサポートしている。

経歴 コレーヒオ・サンチェス高からボストン・レッドソックスアカデミー、カープアカデミーを経て、に広島東洋カープに練習生として入団、に支配下選手登録された。

150km/hを超すストレートが持ち味で、ロビンソン・チェコの再来と期待された。ファームでは安定感抜群の投球をするも、一軍では良い成績を残せなかった。12月1日、自由契約となり退団。因みに応援コールは「フェリー」だった。

は、イスラエル野球リーグのベト・シェメシュ・ブルーソックスでプレー。同リーグでは7イニング制ながらノーヒットノーランを達成するなど、12試合(7先発)で7勝1敗、防御率1.97を記録。打撃も非凡で、代打としても起用され、7打数3安打1打点、打率.429を残した。

とは、リーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボルのミナティトラン・オイラーズでプレーした。その後、膝の怪我が引き金となり現役を引退。

引退後はよりカープアカデミーでヘッドコーチを務めている。

4月から、育休のヘンディ・クレートに代わり、クレート帰国中の広島のスペイン語通訳として来日。4か月間通訳を務めたのち、クレートの再来日との入れ替わりで7月28日に帰国した。

頃からは、ドミニカ共和国出身選手が多数広島に入団したこともあり、仕事量が増加。主にエレフリス・モンテロとサンドロ・ファビアンの通訳を担当し、ヒーローインタビュー時は通訳としてお立ち台に上がり、独特な日本語訳で話題となった。

選手としての特徴 最速150km/hを超すストレートとスライダー・フォークを投げる。

通訳として 独学で習得したという日本語をとても流暢に話す【広島】通訳の“フェリちゃん”28日帰国 現役時の思い出は「怖い先輩」 スポーツ報知、2019年7月21日、2019年8月5日閲覧。ただ、ヒーローインタビューでは緊張して終始片言になることが多く、そのたびにファンからの反響が起こる。

役割は、ただ通訳するだけにとどまらず、選手としての所属経験を持つことから、ドミニカ共和国出身の選手のために日本野球の貴重な情報源となったり、日本文化を教える架け橋役としてのサポートとなったり、マネージャーとしてのタスクをこなしたりと、多彩な能力を発揮している。前述のモンテロとファビアンは、所属するドミニカ共和国出身の選手にとって父親のような存在であると言及している。

詳細情報 年度別投手成績 広島33000010--.0005511.114710001000202015.882.12520000200.0006011.217190011201296.942.231250000101.00016835.15081225110030297.391.75通算:3年20100000401.00028358.181163125322062588.951.92

記録 NPB投手記録 初登板・初先発:2004年6月13日、対読売ジャイアンツ15回戦(東京ドーム)、5回9失点 初奪三振:同上、1回裏にタフィ・ローズから空振り三振 初ホールド:2006年7月16日、対横浜ベイスターズ10回戦(横浜スタジアム)、4回裏に2番手で救援登板、1回無失点 NPB打撃記録 初安打:2004年6月13日、対読売ジャイアンツ15回戦(東京ドーム)、4回表に佐藤宏志から右前安打

背番号 105(2002年) 98(2003年 - 2006年)

脚注

関連項目 広島東洋カープの選手一覧

外部リンク