山田 直（やまだ ただし、1928年〈昭和3年〉8月14日 - 2015年〈平成27年〉10月20日おくやみ・山田直氏：東京新聞）は、日本のフランス文学者、詩人。慶應義塾大学名誉教授。
生涯 1928年（昭和3年）群馬県前橋市に生まれる。1941年（昭和16年）に上京し、旧制大泉中学校（現・東京都立大泉高等学校）を卒業。1954年（昭和29年）慶應義塾大学文学部仏文科卒、1956年（昭和31年）文学修士、1962年（昭和37年）同大学院博士課程修了。
1963年（昭和38年）千葉商科大学専任講師、1967年（昭和42年）助教授。1968年（昭和43年）フランスに留学する。1969年（昭和44年）慶應義塾大法学部助教授、1974年（昭和49年）教授。1994年（平成6年）に定年退職し、名誉教授となる。
ポール・ヴァレリーをはじめとするフランス近代文学を専門とし、日本フランス語フランス文学会員。日本現代詩人会員。ほか囲碁を趣味とし日本棋院四段『現代日本人名録』。
著書 『百貨店 詩集』思潮社 1967 『ポール・ヴァレリー ジェノヴァの危機をめぐって』慶応義塾大学法学研究会 1974 『男と女と 山田直詩集』近代文芸社 1982 『ヴァレリー』清水書院 Century books. 人と思想 1991、新装版2016 『ある日常 詩集』花神社 1994 『詩の空間と時間』土曜美術社出版販売 1996 『他者の土地 詩集』国文社 1998 『山田直詩集』土曜美術社出版販売 日本現代詩文庫 2001 『十二支の詩 詩集』緑の笛豆本の会 2003 『公案 山田直詩集』土曜美術社出版販売 2005
翻訳 イヴォン・ブラヴァール『詩の心理学』ユリイカ 双書・種まく人 1956 クロード・セニョール『黒い櫃』創土社 1974 リタ・タルマン編『ファシズムと女性たち』田代葆共訳 三嶺書房 1990
脚注