『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』（）は、1967年初演のミュージカル。チャールズ・M・シュルツ原作の漫画『ピーナッツ』を原作としている。作詞・作曲はが務め、オフ・ブロードウェイで上演後にブロードウェイでも上演された。キャストの少なさとシンプルな演出から、アマチュア劇団の公演作品として人気が高いことでも知られるPeter, Thomas. "Top 10 Lists Announced for Most-Performed Plays and Musicals in High Schools" . Playbill.。

日本での初演は、1977年の玉川学園高等部演劇部による。

概要 1960年代初頭、はチャールズ・M・シュルツによる漫画『ピーナッツ』のキャラクターを基にした曲を書き始めたが、著作権を持つユナイテッド・フィーチャー・シンジケートからキャラクターを曲に使用する許可を得ることができなかった。それでも『ピーナッツ』の楽曲を作りたいゲスナーは最終的に、シュルツ本人にいくつかの曲のデモ・テープを送るという手段で正式に楽曲制作の許可を得て、1966年に録音した"Biography of Clark Gesner, Clark Gesner Papers, 1940–2005" Princeton University Library。

当時、ゲスナーが目指したのは『ピーナッツ』の「コンセプト・アルバム」製作であり、ミュージカルの計画はなかった。しかし、プロデューサーのアーサー・ホワイトローは、ゲスナーに対してアルバムを基にミュージカル化するよう勧めた"'You're A Good Man, Charlie Brown' Background, History, and Production Notes" imagi-nation.com。

こうして舞台作品『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』のプロジェクトが動き出し、1967年2月にリハーサルを開始した。脚本家として「ジョン・ゴードン」という名がクレジットされているが、ゲスナーによると「ジョン・ゴードン」はゲスナー、出演者、制作スタッフ全員を指す集合的なペンネームであり、全員が協力して脚本をまとめたという。

1967年3月7日に初演されると好評を得て、1500回以上の公演を経て1971年2月14日に閉幕した"You're A Good Man Charlie Brown" . Masterworks Broadway.Simonson, Robert. "Clark Gesner, Composer of You’re a Good Man, Charlie Brown, Dead at 64" Playbill.com, July 27, 2002.。その後も世界各国で再演されている。

1998年以降の再演では、マイケル・メイヤーによるアレンジが行われたものとなっている。この時、パティというキャラクターの役割がサリー・ブラウンに置き換えられたが、これはシュルツが1985年のテレビアニメ版で行った変更に触発されたものである。

日本での公演 日本では、1977年に玉川学園高等部演劇部が初演した。この時期の玉川学園高等部演劇部は、前年まで宮本亞門が在籍するなど海外ミュージカルにも力を入れており、実現したものだった。 翻訳は青井陽治が担当。翻訳協力として、原作コミックスの翻訳を手掛けていた谷川俊太郎も参加している。

その後、2000年、2017年、2021年に再演された。

キャスト（日本版） なお、欠番や調査しても不明な場合は空白にしてある。 1977200020172021チャーリー・ブラウン坂本九小堺一機村井良大花村想太ライナス青井陽治佐野瑞樹古田一紀岡宮来夢ルーシー宮島美智子土居裕子高垣彩陽宮澤佐江シュローダー田村蓮本間憲一東山光明植原卓也サリーなし池田有希子田野優花林愛夏パティー長島亮子なしスヌーピー宇田郁馬市村正親中川晃教オスマー先生大和悠河

スタッフ（日本版） 1977200020172021演出竹邑類青井陽治小林香翻訳・訳詞青井陽治谷川俊太郎音楽監督水谷良一深沢桂子佐藤真吾前嶋康明会場ヤクルトホール(20)博品館劇場(30)シアタークリエ他 1977年の初演データ

作：ジョン・ゴードナー 作詞曲：クラーク・ゲスナー 翻訳：青井陽治 翻訳協力：谷川俊太郎 企画、製作：川村文雄 演出：竹邑類 振付け：中川久美 音楽監督：水谷良一 美術：倉本政典 照明：勝柴次男 音響：大内光久 演出助手：三田村晴夫 舞台監督：美野和彦 衣装提供：株式会社ファミリア GUID and Producer： JAPAN PIX

楽曲 (2017年日本版) 第1幕 オープニング きみはいい人、チャーリー・ブラウン ランチタイム後 シュローダー スヌーピー ボクの毛布とボク 凧揚げ 精神分析 ベートーベン・デー うさぎ狩り 読書感想文 第2幕 レッド・バロン わたしの新しい哲学 ベースボール・ゲーム グリークラブ・リハーサル あまり知られていない事実 サパータイム Happiness アンドリュー・リッパによる追加曲が含まれる。原曲のタイトルはピーナッツ (漫画)#ミュージカル参照。

テレビアニメ 1985年にテレビアニメ化された。

脚注

参考文献 「THE BROADWAY MUSICAL YOU'RE A GOOD MAN,CHARIE BROWN」(2017年日本版プログラム)2017年4月29日,東宝発行

外部リンク シアタークリエ『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』 - 東宝